Venha aqui Puck disse Oberon para este pequeno andarilho da noite "Traga-me a pequena flor roxa, o suco dessa flor, colocado sobre as pálpebras daqueles que dormem, vai fazê-los amar profundamente a primeira coisa que eles vêem quando acordam. Vou jogar um pouco do suco dessa flor nas pálpebras da minha Titânia quando ela estiver dormindo e ela vai se apaixonar pela primeira coisa que ela olha quando abre os olhos, mesmo que seja um leão, um urso ou um macaco. E antes de eu tirar esse feitiço, o que eu posso fazer com outro feitiço, eu farei com que ela me dê esse menino para ser meu servo.
Puck, que amava muito esses jogos, ficou muito satisfeito com a piada de seu mestre e correu em busca da flor. Enquanto Oberon estava esperando pelo retorno de Puck, ele viu Demetrius e Helena entrar na floresta. Ele ouviu Demétrio reclamando para Helena que ela não deveria segui-lo; depois de muitas palavras estranhas de sua parte, e gentis respostas de Helena, remontando-o a seu antigo amor e promessas a ela, ele a deixou (como ele disse) à mercê dos animais selvagens, e ela correu atrás dele rapidamente.
O rei das fadas, que sempre foi amigo dos verdadeiros amantes, sentiu muita pena de Helena. Então, quando Puck voltou com a pequena flor roxa, Oberon disse ao seu favorito: Tem havido uma doce dama ateniense aqui, que ama um jovem cruel. Tome uma parte desta flor e, se você encontrá-lo dormindo, deixe cair um pouco do suco de amor em seus olhos. Mas certifique-se de fazer isso quando ela estiver perto dele, de modo que a primeira coisa que ele veja quando acordar seja essa dama. Você conhecerá o homem pelas roupas atenienses que ele usa. Puck prometeu fazer isso com muito cuidado; e então Oberon foi, sem ser visto por Titania, para seu lugar de descanso, onde ela estava se preparando para ir dormir. Este era um banco, com um cheiro de rosas silvestres, lindamente coloridas flores silvestres cresciam sob o teto de uma rosa trepadeira. Lá Titânia sempre dormiu por uma parte da noite; sua colcha era uma pele de cobra que, apesar de pequena, era larga o suficiente para envolver uma fada.
Ele encontrou a Titania dando ordens para suas fadas sobre como elas fariam enquanto ela dormia. Alguns de vocês, 'devem matar os insetos que comem as jovens flores rosas; e alguns devem atacar os morcegos por suas asas de couro, para fazer meus pequenos casacos de fada; e alguns de vocês devem vigiar para garantir que os pássaros barulhentos não cheguem perto de mim. Mas primeiro, cante-me para dormir disse Titânia.
Quando as fadas cantaram a rainha para dormir, deixaram-na para realizar os importantes serviços que ela prestou. Oberon então veio suavemente até Gis Titania e soltou um pouco do suco de amor em suas pálpebras, dizendo: “O que você vê quando acorda - esse será seu verdadeiro amor.
Nenhum comentário:
Postar um comentário